Profile: Veteran unionist Emma Mashinini, now deputy chair of the National Manpower Commission (NMC), talks to Snuki Zikalala