AIDS: a union issue