Municipal workers storm Durban City Hall