Mont Fleur revisited