An American view of a concept likely to help crystallise the continent's political and economic ideas in the sixties.