The spectre of Belson and Buchenwald